流氓阿飞是谁

  可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。2019王中王资料一肖中。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

  洋泾浜是以前上海的一条河,位置处于英租界和法租界交接处,所以那里语言很大程度上有中外结合,极富创意,例如阿飞这个词组就很有味道,阿是上海话里常带的修饰音,将FIGURE翻译成飞,得其谐意,又符合美式发音中字尾吃进的习惯。

  阿飞是个统称 指:穿着奇特服装、行为轻薄的青少年流氓 浪子 火影里的宇智波斑在晓里刚开始被叫做阿飞 还有 张国荣演的 阿飞外传